Twórcy “Pieśni Miłości i Nienawiści” skupili się na wątku przedstawiającym stosunek Cohena do współczesnego mu świata, do miłości, a w konsekwencji do kobiet. W ciągu 60 minut poetyckiego spektaklu widz odnajdzie wszystkie odcienie uczucia zwanego “miłością”. Od zauroczenia, niepewnych pocałunków, aż po gorące pożądanie a później zdradę, i nienawiść, żeby po chwili znów przejść do czułości i namiętności.

Spektakl w adaptacji i reżyserii Sławomira Gaudyna powstał na podstawie prozy, wierszy i piosenek Leonarda Cohena (tłumaczenie Macieja Karpińskiego, Macieja Zembatego oraz Wojciecha Fladzińskiego.

Na Małej Scenie Stargardzkiego Centrum Kultury zaprezentuje się fantastyczny interpretator tekstów Stanisław GÓRKA, a na pianinie towarzyszyć mu będzie Andrzej PERKMAN.
Spektakl – taką mają nadzieję twórcy – przypomni stargardzkiej publiczności postać wielkiego artysty jakim był Leonard Cohen.